Dragon Age II için çıkan son DLC “Mark of the ASssassin” bir Elf suikastçısı olan Tallis’in maceralarına odaklanıyor. Karakter, oyuncuların “The Guild” adlı web dizisinden iyi tanıdığı Hollywood aktrisi Felicia Day temel alınarak modellendi. Kendisi Tallis’i hem seslendirdi, hem de stüdyoda motion capture tekniği ile canlandırdı.
Bioware, DLC’nin tanıtımına katkıda bulunmak amacıyla ayrıca Felica Day’in yazıp yönettiği ve oynadığı “Dragon Age: Redemption” adlı web dizisine de önayak oldu.
Böylece oyun içi karakteriyle epey özdeşleşen Felicia Day de DLC’nin çıkışıyla Tallis’i bizzat oynama fırsatı buldu ve bu deneyimini çekerek hayranlarıyla paylaştı:
